1·His views tend towards the extreme.
他的观点趋于偏激。
—— 《牛津词典》
2·We might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards an agreement.
我们可能会认为这三个群体应该达成一致，或者倾向于达成一致。
3·On the matter I tend towards your opinion.
在这个问题上，我倾向你的观点。
4·The prices have tend towards over recent years.
近年来物价趋于上升。
5·Human nature tend towards good, just as water tends to flow downward.
人之性善也，犹如水之就下也。
6·Games, by their very nature, tend towards action, which is misleading.
游戏，由于其本身的性质，倾向于行动，这是一种误导。
7·Researchers can't say for sure why some people tend towards greater ambivalence.
研究人员无法确定为什么某些人的纠结情绪会浓于他人。
8·The English rarely say what they mean and tend towards reticence and understatement.
英国人很少想什么说什么，而倾向于轻描淡写、留有余地。
9·The rest of the series will tend towards examples and variations of this core process.
这个系列的其他部分会包含一些例子还有各种核心过程。
10·Even though I tend towards encapsulation, I see the other arguments' validity as well.
虽然我更倾向于封装，但是我也清楚其他观点的正确性。
1·The application area of digital image processing becomes wider and academy studies tend towards industry application.
其应用也正由纯学术研究走向工业应用，应用领域在不断拓宽。
2·The weakness of service consciousness is one of the bottlenecks which restrains Chinese enterprises to become excellence and tend towards internationalization.
服务意识淡漠是制约中国企业成为优秀企业和走向国际化的“瓶颈”之一。
3·In recent years, with further increase of traffic demand, traffic management gradually tend towards intelligence.
近年来，随着交通需求的进一步增加，交通管理逐步走向智能化。
1·My contention is that financial markets tend towards these strange attractors not to equilibrium.
我的论点是金融市场趋向这些奇怪的引资者不平衡。
2·This can cause them to feel bad about themselves and when depression hits, it can tend towards the extreme.
这可能会导致他们对自己感觉不好的时候忧郁症，它可以趋向极端。
3·According to the principle of the fluid mechanics, any system all tend towards to minimum steady state of energy, so the energy in steady flow of annular flow will be minimum.
根据流体力学的原理，任何系统都趋向于处在能量最小的稳定状态，所以在环状流的稳定流动状态下具有的能量应该最小。